Le niveau C1 est dit \"niveau autonome\". À ce niveau, l´apprenant communique de façon aisée et spontanée, il a une bonne maîtrise d´un large répertoire lexical, des structures, des connecteurs et des articulateurs. Son discours se déroule naturellement, sans hésitations ; il est bien construit. Le niveau C2 est dit de \"maîtrise\". À ce niveau, l´apprenant ne saurait avoir pour ambition d´égaler la compétences du locuteur natif mais de faire preuve du degré de précision, d´adéquation et d´aisance de la langue qui est celui des apprenants de haut niveau. Il peut transmettre les subtilités de sens avec précision, il a consience des connotations présentes dans les expressions familières. Il est également en mesure de reformuler une difficulté de telle sorte que son interlocuteur s´en aperçoit à peine.
