Com os restos quebrados de Calcabrina espalhados pelos terrenos do castelo, Shogo e seu grupo podem finalmente respirar aliviados. No entanto, a cerimônia adulta da princesa Sara aparece no horizonte, e um ataque das Irmãs Magus parece inevitável. Será que Sara e seus novos amigos conseguirão proteger a relíquia que dorme dentro da catedral?
